Christmas In June in the Weisberg-Lemaître household